This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 19 '16 eng>eng Does he contradict himself? no pro closed ok
- Dec 31 '15 eng>eng they say queue up Connors and Krickstein get the video tape of the Connors vs Krickstein match in the video queue to be shown during the .. pro closed ok
4 Dec 31 '15 eng>eng Pick it up start showing the match from the point where they were 5-2 in the 5th pro closed ok
- Dec 22 '15 por>eng encalhada spinster pro closed ok
- Dec 22 '15 por>eng titia old maid pro closed ok
- Dec 14 '15 eng>eng "Are already there five people?" Are there five people already? easy closed no
- Dec 12 '15 eng>eng had that strike went on strike pro closed no
- Dec 11 '15 eng>eng When you get down in when you start to examine the Tour pro closed ok
- Dec 11 '15 eng>eng I bought into the story too with I believed the story pro closed ok
4 Dec 4 '15 eng>por reasoning in positing raciocínio na postulação easy closed ok
4 Dec 2 '15 eng>eng I was in the housing department he worked in the housing department of the University of Southern Mississippi (official job) and in pro closed ok
- Nov 16 '15 por>eng Mudinho little mute easy closed no
- Mar 31 '05 por>eng \\\\arrastão swarming robbery...swarming style robbery easy open no
4 Oct 15 '15 eng>por someone tell that kid to ... alguém diga aquela criança que vista uma camisa pro closed ok
- Oct 7 '15 eng>eng engineered at the atomic scale engineered at the atomic level pro closed no
- Oct 1 '15 eng>por low-light-loving funciona com baixa luminosidade pro closed ok
- Sep 17 '15 eng>eng to cancel wipe out.. kill pro closed no
- Sep 14 '15 eng>por From having to delve Enquanto antes tínhamos que mergulhar (cavar) easy closed ok
- Aug 27 '15 eng>por 1500 Português 1.500 English 1,500 easy closed ok
- Jul 26 '15 eng>eng narrow prejudiced, intolerant, illiberal, reactionary, conservative, parochial, provincial, insular, .... easy closed ok
4 Jul 25 '15 eng>eng sugar, rice, groats, salt, coffee, teas and so forth ... dry goods easy closed ok
- Jul 25 '15 eng>eng go on and on talking incessantly ABOUT their breastS easy closed ok
4 Jul 16 '15 eng>por loaded with the odd horseshoe tinha uma ferradura dentro das luvas (ou chumbo grosso ) pro closed ok
- Jun 24 '15 eng>por At your absollute best... No seu melhor absoluto pro closed ok
- Jun 21 '15 eng>por big on hair fãs do cabelo easy closed ok
4 Jun 8 '15 eng>eng like that buzz after the morning’s first gulp. feeling after the first mouthful of coffee in the morning pro closed ok
4 Jun 7 '15 eng>por draw puxar pro closed ok
- Jun 7 '15 por>eng sock cover meia capa..tampa meia..capa meia pro just_closed no
- May 25 '15 eng>eng No. Origin No. of original document easy closed ok
- May 25 '15 eng>eng fuck with him about anything mess with, to bother; inconvenience pro closed no
- May 25 '15 eng>eng clipped her nailed her - had sex with her pro open no
- May 23 '15 por>eng limpar o coração without purging the heart pro just_closed no
4 May 12 '15 por>eng já caiu por terra has been proved incorrect pro closed ok
- May 12 '15 por>eng participar do atendimento participate in attending to (the needs. etc. pro closed no
- Apr 3 '15 eng>eng rentiating reinitiating pro closed ok
- Jan 16 '15 eng>eng appealing entreating pro closed no
- Nov 23 '14 eng>eng split mother and dad divide one coffee between themselves easy closed ok
- Nov 16 '14 eng>eng a few words in a video itty big old veins pro closed no
- Nov 16 '14 eng>eng fill of renting was tired of renting easy closed no
- Nov 15 '14 eng>eng word in a video do you want a tylenol pro closed no
- Nov 13 '14 eng>eng trying to get on trying to stay alive pro closed no
- Nov 4 '14 eng>eng give it a more thorough thought think about it some more pro closed ok
- Oct 30 '14 por>eng AVÔ PATERNO father's father easy closed ok
- Oct 12 '14 por>eng Convivi com ele por 2 anos. I interacted with him for two years pro closed no
- Sep 11 '14 eng>por Built-in confidence confiabilidade embutida pro closed no
- Sep 10 '14 eng>eng leave short left with items missing easy closed no
- Aug 25 '14 eng>eng vary significantly vary appreciably..markedly..greatly..substantially easy closed ok
- Aug 15 '14 eng>por may be based on pode ser causado por pro closed ok
- Aug 15 '14 eng>eng that's about all I can take 6 hours is the maximum period during which she can feel comfortable wearing her contact lenses easy closed ok
- Aug 7 '14 eng>por paint distribution vendas de tinta easy closed ok
Asked | Open questions | Answered